Frauenlyrik
aus China
桔色冰灯 Ju Se Bing Deng
我,就这样睡着 |
Ich schlafe einfach so ein |
电视还开着 | Der Fernseher läuft noch |
灯还亮着 | Die Lampen sind noch an |
我,就这样睡着 | Und ich schlafe einfach so ein |
睡梦里 | In meinem Traum |
你,轻盈地来 | Kommst du mit leichten Schritten herbei |
来到我的面前 | Kommst vor mich hin |
只是,转瞬 | Nur bist du gleich danach |
又要离开 | Wieder weg |
那背影 | Von hinten |
安静从容 | Wirkst du ruhig und gelassen |
却在我的世界里 | Doch in meiner Welt |
沙沙作响 | Knisterst du laut |